
오랜만에 친구를 만나
久違的和朋友見面
이런저런 얘기를 나눴어
聊了各種各樣的話題
얼굴이 안 좋아 보인데
看我臉色不是很好
무슨 일 있냐고
問我發生了什麼事
물어보는 질문에 마음이 울컥해
這問題讓我回答時哭了出來
많이 사랑했었고 그만큼 아팠었던
當初曾如此的深愛 現在卻如此的痛苦
그때의 우리가 생각나서
想起了那時的我們
눈이 붓도록 울었어
哭的眼睛越來越腫
코 끝이 찡하게 사랑했던 계절이 다시 돌아와
再次回到那令人鼻酸曾相愛的季節
이 슬픔이 얼른 그쳤으면 좋겠어
希望這傷痛能儘快停止
날씨 탓일까 마음 한 구석이
也許是天氣的原因吧
꽉 막혀서 체한 것 같이 아파와
心理堵得像積食一樣痛苦
잘 견뎌왔는데 너무 보고 싶어
明明挺過來的 還是好想你
가장 행복했었고 웃음도 많았었던
好想念那曾經滿臉笑容
그때의 우리가 그리워서
很幸福的我們
밤을 새도록 울었어
徹夜哭泣
코 끝이 찡하게 사랑했던 계절이 다시 돌아와
再次回到那令人鼻酸曾相愛的季節
이 슬픔이 얼른 그쳤으면 좋겠어
希望這傷痛能儘快停止
날씨 탓일까 마음 한 구석이
也許是天氣的原因吧
꽉 막혀서 체한 것 같이 아파와
心理堵得像積食一樣痛苦
잘 견뎌왔는데 너무 보고 싶어
明明挺過來的 還是好想你
그땐 내가 너무 어렸었나 봐
看來那時的我太年輕了
괜한 고집부리며
無謂地鬧著脾氣
아프게 하고 널 밀어냈어
讓你難過又將你推開
코 끝이 찡하게 사랑했던 네가 너무 보고 싶어서
好想念那令人鼻酸曾深愛的你
정신을 차릴 수 없을 만큼 힘들어
累到無法打起精神
헤어진 게 다 꿈이었으면
如果分手是一場夢的話
자고 일어나면 아무 일 없는 듯
希望睡一覺起來你能喊出我的名字
내 이름을 네가 꼭 불러줬으면
就好像什麼事都沒發生一樣
請先 登入 以發表留言。